martes, 13 de diciembre de 2016

Inglés Ingeniería Civil


Bienvenidos estudiantes de la sección 01 de Inglés Instrumental de la carrera de Ingeniería Civil

Para conocer un poco más acerca del subproyecto, los invito a que revisen las pestañas denominadas "home" y "Subproyecto: Inglés I." para estar al día con el propósito de su recorrido durante este semestre.

Para comenzar, iniciaremos con el contenido del módulo 01, el cual no es más que un recordatorio de lo aprendido durante el bachillerato.

MÓDULO I

 La I Parte contendrá:

Uso del diccionario
Pronombres personales
Verbo To Be en presente simple
Oraciones (simples y compuestas)

Recomiendo: seguir las sugerencias de lo descrito y registrar en su cuaderno lo que crean conveniente o importante. Y así, podrán entender mejor lo que se les explica.


 Módulo I

Objetivo: En este módulo el estudiante deberá conocer las características generales de ciertas construcciones gramaticales, para que así, identifique de forma clara, precisa y coherente textos en el área de su carrera.

Uso del Diccionario:

Recomendación: para entender esta sección los animo a buscar su diccionario e ir verificando con el mismo la explicación que se les da a continuación:

Hay diccionarios de toda clase y, son usados principalmente para buscar el significado de una palabra, controlar la ortografía, para traducir a otro idioma y obtener información adicional.

Es necesario que el estudiante conozca a fondo el diccionario que usa; es decir, conocer tanto los componentes principales del diccionario como la estructura que cada diccionario emplea, ya que según la editorial este puede variar. Es por ello que, todos deben poseer su diccionario y ubicar en el mismo cada parte que se les mostrará:

1.    El orden alfabético: ubicar en su diccionario cuál es el área de inglés y la de español, para así, conocer dónde debe ubicarse según la primera letra de la palabra que desea ubicar. ¡Búscalo!

2.    Las abreviaturasson pequeñas palabras que aparecen después del término que usted está ubicando en el diccionario, con la intención de explicar la función gramatical de dicha frase. Por ejemplo, adj que significa Adjetivo, n o en su defecto s que significa nombre o sustantivo, f o m que hace referencia a femenino o masculino. Para conocer el significado de cada abreviatura debe ubicar en su diccionario (en la parte inicial o final) la lista respectiva a la misma. ¡Ubíquelas en su diccionario!

3.    Las palabras guías: son aquellas que aparecen en la parte superior (izquierda o derecha, según la página), con el propósito de orientarnos en la búsqueda y no perder tanto tiempo. ¡Te invito a conseguirlas!

4.    Las palabras compuestas: son aquellas palabras que casi nunca podemos encontrar en el diccionario, ya que son frases compuestas (por una o más palabras), son verbos conjugados (por ejemplo, no encontraremos la palabra caminando, ya que está conjugada, pero en su defecto estará la palabra caminar), palabras en plural (cama-camas) y otras excepciones que a lo largo del semestre iremos entendiendo. ¡Poco a poco las iremos conociendo!

Nota: conocer el diccionario es necesario, por lo que recomiendo tomar en serio estos aspectos. Para verificar lo descrito anteriormente les dejo una gráfica para que no perdamos el sentido de ello: ¡Véanla!


Pronombres personales:

Son los que reemplazan los nombres propios dentro de una oración con la finalidad de no repetirlos tantas veces (ejemplo: María – Nombre propio, pronombre: ella) forman el sujeto dentro de la oración. ¡Veámoslos en español y en inglés!

Español
Inglés
Yo
I
Tú/ustedes
You
Él
He
Ella
She
Eso, Esto (designa animales y cosas)
It
Nosotros, nosotras
We
Ellos, ellas
They


Verbo To Be:

Es un verbo auxiliar, utilizado en muchas funciones gramaticales en inglés. Es necesario conocer y aprenderse estas conjugaciones para manejar de forma adecuada la gramática inglesa. En este caso se les dará en tiempo presente simple y siempre van acompañados de cada pronombre, significa SER ó ESTAR en español.

Presente Simple

Inglés
Español
I am
Yo soy/ yo estoy
You are
Tú eres/Tú estas
He is
Él es/ Él está
She is
Ella es/ Ella está
It is
Eso, Esto / Eso, Esto está
We are
Nosotros, nosotras somos/ estamos
They are
Ellos, ellas son/ están


Oraciones:

Para definir lo que es una oración se puede decir que es una frase escrita y/u oral que consta de un sujeto, un verbo y un predicado. Existen distintos tipos y son:

Oración simple: 

Es aquella frase corta que expresa normalmente una sola acción y está formada por: SUJETO + VERBO (CONJUGADO) + PREDICADO

En español: Joseph es mi tío
En inglés: Joseph is my uncle

¡Te reto a identificar las oraciones según el color. Hazlo en tu cuaderno!

 Oración compuesta

Es aquella frase que se compone de 2 oraciones simples unidas por una coma (,), un punto y coma (;) o por conjunciones las cuales son: and: y, but: pero, so: por lo que, or: o.

Su formación es: SUJETO + VERBO + PREDICADO + una coma, un punto y coma o las siguientes conjunciones: y. pero, por lo que, o + SUJETO + VERBO + PREDICADO

En español: Joseph es mi tío y Marcus es mi padre
En inglés: Joseph is my uncle and Marcus is my father

¡Cópialo en tu cuaderno e identifícalos!

 Módulo I

Sabiendo que nuestro deber es culminar este módulo, comenzaremos mostrando algunas conjugaciones necesarias para el mismo... ¡Éxito!

Verbo To Have: 

Es un verbo auxiliar al igual que el verbo To Be, y es utilizado en muchas funciones gramaticales en inglés. Significa TENER en español.

Presente Simple

Inglés
Español
I have
Yo tengo
You have
Tú tienes
He has
Él tiene
She has
Ella tiene
It has
Eso, Esto tiene
We have
Nosotros, nosotras tenemos
They have
Ellos, ellas tienen

Verbo To Do: 

Es uno de los verbos auxiliares en inglés conjuntamente con los verbos To have y To be. Cuando funciona como auxiliar no tiene significado, sin embargo, en su estructura de verbo significa HACER.
Presente Simple

Inglés
Español
I do
Yo hago
You do
Tú haces
He does
Él hace
She does
Ella hace
It does
Eso, Esto hace
We do
Nosotros, nosotras hacemos
They do
Ellos, ellas hacen

Palabras Cognadas:

Son palabras en inglés que al visualizar su estructura son semejantes o casi idénticas al español y su significado es el mismo. Ejemplo:

Inglés
Español
Car
Carro
Hospital
Hospital
Exoneration
Exoneración


Palabras Falsas Cognadas:

Son palabras en inglés que al visualizar su estructura son semejantes al español, pero su significado No es el mismo. Ejemplo: 

Inglés
Español
Exit
Salida
Arena
Estadio
Large
Grande

Proceso de formación de palabras:

Prefijos: son palabras que se anteponen a una raíz o base léxica, para formar otra palabra con diferente significado. 

Ex. Prefijo: des          +                Raíz: Informar:
Desinformar

Algunos de los prefijos más utilizados en inglés son:

El prefijo Mis: Hacer algo incorrectamente, equivocado, errado, mal. 

inform/ misinform = informar/ desinformado
Shapen/ misshapen = forma/ deformado

El prefijo Over: significa sobre, demasiado, excesivo, más de.

charge/ overcharge = carga/ sobrecarga
grown/ overgrown = crecer/ sobrecrecimiento

El prefijo Dis: es una negación que acompaña frecuentemente a sustantivos. Significa des.

honesty/ dishonesty = honesto/ deshonesto
obey/ disobey = obedecer/ desobedecer

El prefijo Pre: es una anticipación. Significa antes.

Historic/ prehistorics = histórico/ prehistórico
Fix/ prefix = fijo/ prefijo

Sufijos: palabras que se coloca después de una raíz o base léxica, para formar otra palabra.

Ex. Raíz: Bondad                +                sufijo: oso      
Bondadoso      
              
Algunos de los sufijos más utilizados en inglés son:

El sufijo Able: Si lo antecede una vocal, esta se elimina y se sustituye por la vocal del sufijo. Significa able, ible   
        
Remove /removable = remover/ removible       
Reason/ reasonable = razonar/ razonable

El Sufijo Ful: significa ada, ado, ido, oso.

Wonder/ wonderful = maravilla/ maravilloso
Color/ colorful = color/ colorido

El Sufijo Ness: Si la palabra termina en “y” se cambia esta por la i antes de ser agregado el sufijo. Significa dad, eza

Dark/ darkness = oscuro/ oscuridad
Great/ greatness = gran/ grandeza

El Sufijo Less: Es un sufijo tipo negación y el cual significa sin.

Hope/ hopeless = esperanza/ sin esperanza
Çare/careless = cuidado/ descuidado

Si desean más información acerca de los Prefijos y Sufijos en inglés, les recomiendo el siguiente video para aclarar dudas:



¡Recomendado!

Ahora bien, ya se CULMINÓ EL CONTENIDO del módulo I y con ello falta una evaluación para cerrar el mismo, por lo que  se requiere que haya Leído y Entendido TODO.

En esta Segunda Asignación, formaremos grupos de dos (2) personas o de manera individual. Y deben enviar al correo lo siguiente:

- En formato word, letra arial o times new roman adjuntar:

- 5 oraciones simples y 5 oraciones compuestas relacionadas a su carrera, deben identificarlas según lo descrito anteriormente, (pueden hacer uso de los verbos dados si desean o incluir los que ustedes consideren). Es necesario que incluyan al menos dos prefijos y dos sufijos en cualquiera de las oraciones.

Asimismo, deben buscar 10 palabras en el diccionario relacionadas a su área y mandarlas en el mismo archivo, es necesario mencionar que cada una debe llevar su categoría gramatical.  

Esta asignación debe ser enviada hasta el día Martes 20/12/2016 a las 12 de la noches. Cualquier duda pueden consultar a través del correo electrónico.  


¡CORRAN LA VOZ!